При создании пользовательского представления вам необходимо разместить его в папке /local/php_interface/include/bxready2/collection/user/ или /bitrix/php_interface/include/bxready2/collection/user/

 Размещение представления | Описание курса | Где хранятся представления